Prevod od "izabrao i" do Italijanski

Prevodi:

scelta e

Kako koristiti "izabrao i" u rečenicama:

Kažeš da si poslao drugi deo stvari. Koje si izabrao? I naše osiguranje nije otkrilo ništa.
Intende dire che si è spedito degli oggetti diversi, che ha scelto dopo aver usato la macchina, e che la sicurezza non ha notato.
Svako od njih živi život kakav je sam izabrao i trudi se da ulepša svet u kome živi.
Ognuno si e' scelto la vita che voleva, contribuendo come puo' a costruire un mondo migliore.
Tako sam izabrao i nije mi žao.
Ho fatto la mia scelta e... non la rinnego.
Tebe bih izabrao i da ova dva blesana.....nisu folirala bolest, kako bi se izvukli od rezuckanja.
E avrei scelto te, se questi due idioti non avessero finto di star male per evitare di mettersi ai fornelli.
Bog nas je izabrao i doveo do Sive stene. Ovde smo bili sigurni generacijama.
Dio ci ha scelto, ci ha condotto a grey rock e ci ha tenuto al sicuro per generazioni.
Ulica koju sam izabrao i ide ka severu je bila prepuna.
Purtroppo, la strada diretta a nord che avevo scelto era un po' trafficata.
On je mene izabrao, kao što je izabrao i tebe.
Lui ha scelto me, proprio come ha scelto te.
Èak sam izabrao i jednog za tebe.
Ho anche scelto un cavallo d'acciaio per te.
A da li si takoðe izabrao i da budeš ostavljen u L.A-u, kad se tvoja majka odvezla sa svojim momkom?
E... hai anche scelto di essere abbandonato a Los Angeles quando tua madre se n'e' andata via con il suo fidanzato?
Politièari, kulturna elita i ljudi oseæali su se kao da ih je Bog izabrao i baškarili su se u neznanju koje je sijalo jarko poput sunca.
I politici, gli intellettuali e la gente si credevano eletti di Dio. E tutti mostravano un'alterigia, una sicurezza di sé... Sembravano brillare nel sole.
Bio je skoro zadnji heroj koga bi izabrao i nikad nisam igrao sa njim.
Era l'ultimo Eroe rimasto e non l'avevo mai giocato.
Moj muž me je izabrao i ubacio se u moj život zbog tebe.
Mio marito mi ha scelta. Si e' inserito nella mia vita per colpa tua.
On me je izabrao, i napravio me ovakvom.
Lui mi ha preso e mi ha reso sua.
Verovatno je iz istog razloga izabrao i tebe.
Probabilmente ha scelto anche te per lo stesso motivo.
Nije me FBI izabrao i nisam htela da budem deo toga.
L'FBI non mi ha scelto, e io non volevo averci niente a che fare.
Ali u tom procesu je izabrao i najinvazivnije embrione, stvarajući evolutivnu povratnu spregu.
Ma nel fare questo, seleziona gli embrioni più invasivi, creando un circolo vizioso evolutivo.
Kad narod Tvoj izidje na vojsku na neprijatelja svog putem kojim Ga pošalješ, i pomole se Gospodu obrativši se ka gradu, koji si izabrao, i k domu, koji sam sazidao imenu Tvom,
Quando il tuo popolo uscirà in guerra contro il suo nemico, seguendo le vie in cui l'avrai indirizzato, se ti pregheranno rivolti verso la città che ti sei scelta e verso il tempio che io ho costruito al tuo nome
Kad narod Tvoj izidje na vojsku na neprijatelje svoje putem kojim ga pošalješ, i pomole Ti se okrenuvši se ka gradu ovom, koji si izabrao, i k ovom domu, koji sam sazidao imenu Tvom,
Quando il tuo popolo uscirà in guerra contro i suoi nemici, seguendo la via per la quale l'avrai indirizzato, se ti pregheranno rivolti verso questa città che ti sei scelta, e verso il tempio che ho costruito al tuo nome
0.49458599090576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?